Jèki conquiert l'harmonium

Par Lily42

Jèki conquiert l'harmonium Armé uniquement de son [sac], le regard rouge comme une noix de kola machée, la démarche martial, Jèki allait...

Lire la suite

Der Mann, die Frau und der Edimo

Par Lily42

Der Mann, die Frau und der Edimo Ein Mann und eine Frau lebten in der Stadt der Edimo. Die Frau war schwanger. Ihr Mann wollte aber dennoch in ein anderes...

Lire la suite

Vom Topf, der auf dem Kopf festsitzt

Par Lily42

Vom Topf, der auf dem Kopf festsitzt Es war einmal ein Mann, der hatte zwei Frauen, die eine hieß Mbango, die andere Loko, und der Name des Mannes war...

Lire la suite

Die Frau aus der Mpondofrucht

Par Lily42

Die Frau aus der Mpondofrucht Es war einmal ein Jäger, der hatte stets Erfolg auf der Jagd. Wenn er ein Tier erlegen wollte, brauchte er nicht erst lange...

Lire la suite

Wie Tuba Mbange in die Himmelsstadt ging und dort getötet wurde

Par Lily42

Wie Tuba Mbange in die Himmelsstadt ging und dort getötet wurde Es war einmal ein Mann mit Namen Sesanyambe. Der besaß auf seinem Feld eine Ölpalme und ließ nicht zu,...

Lire la suite

Wie man Tuba Mbange beim Pfaumenstehlen erschoß und er wieder lebendig wurde

Par Lily42

Wie man Tuba Mbange beim Pfaumenstehlen erschoß und er wieder lebendig wurde Tuba Mbange kam einmal zu Ohren, daß in der Nähe eines bestimmten Dorfes wunderbare Pflaumenbäume...

Lire la suite

Wie Tuba Mbange geboren wurde und schon als Säugling seiner Mutter Fleisch heimbrachte

Par Lily42

Wie Tuba Mbange geboren wurde und schon als Säugling seiner Mutter Fleisch heimbrachte Es waren einmal eine Frau und ein Mann, die waren schon lange verheiratet,...

Lire la suite

Tuba Mbangè

Par Lily42

Myango ma TUBA MBANGE , mi tilabe na bwambo ba Jaman. Yabe na longe lao * Ebding, F.: Duala-Märchen. In: Zeitschrift für Eingeborenensprachen. Jg. XVIII,...

Lire la suite

Kulucongo

Par Lily42

KULUCONGO ( kouloutchongo ) Kulucongo était un jeune pêcheur. Il lui arrivait d'aller pendant des semaines en mer. Sa femme Ebumbu attendait un enfant. Lors d un long voyage en mer, Kulucongo laissa sa femme toute seule à la maison. Et un soir, elle mit...

Lire la suite

WUDU na NGOA

Par Lily42

WUDU NA NGOA : la tortue et le porc Il était une fois, dans un beau petit village, WUDU tortue et NGOA porc étaient de très bons amis. NGOA était très riche, mais WUDU très pauvre. WUDU rendait constamment visite à son ami. Un jour WUDU vint voir son...

Lire la suite