-
O mboa Môle
O mboa Mole : chez Môlè
( écouter INGEA )
Mole : Ingea !
(Entre, viens)
<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>Mandone : Ee<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
(oui )<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
Mole : Mboa nin nan, ja konda
(voici la maison, assied toi )
Mandonè : ee, na som
( oui, merci )
Mandone : wèè, mboa'ngô e dôdi ka ! e dôli jita !
( oh, que ta maison est jolie ! elle est très jolie !)
Mole : Ee
(oui)
Mandone : we nde wan oa mènè mô ?
( Es tu toute seule ici ? )
Mole : Ee, ne nde wan mba mènè
( Oui, je suis seule ici)
Mandone : Muna pè a jai ?
( Et l'enfant va bien ?)
Mole : Ee, mô pè a jai, a jai bwam
(Oui, il va bien )
Mandone : mambo mèsè me o wala
( tout va bien )
Mole : Ee, o nded'a nu sango
( Oui, avec la grâce du père )
Mandone : Na som
( merci. )
Na som biñô ! <o:p></o:p><o:p> </o:p>
(Je vous remercie )<o:p></o:p>
-
Commentaires